scsi: read host_busy via scsi_host_busy()

No functional change.

Just introduce scsi_host_busy() and replace the direct read of
scsi_host->host_busy with this new API.

Cc: Omar Sandoval <osandov@fb.com>,
Cc: "Martin K. Petersen" <martin.petersen@oracle.com>,
Cc: James Bottomley <james.bottomley@hansenpartnership.com>,
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>,
Cc: Don Brace <don.brace@microsemi.com>
Cc: Kashyap Desai <kashyap.desai@broadcom.com>
Cc: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>
Cc: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Cc: Laurence Oberman <loberman@redhat.com>
Cc: Bart Van Assche <bart.vanassche@wdc.com>

Signed-off-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@wdc.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>