x86, efi: Fix pointer math issue in handle_ramdisks()

"filename" is a efi_char16_t string so this check for reaching the end
of the array doesn't work.  We need to cast the pointer to (u8 *) before
doing the math.

This patch changes the "filename" to "filename_16" to avoid confusion in
the future.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20120305180614.GA26880@elgon.mountain
Acked-by: Matt Fleming <matt.fleming@intel.com>
Signed-off-by: H. Peter Anvin <hpa@linux.intel.com>