PCI: shpchp: Fix AMD POGO identification

The fix for an AMD POGO erratum related to SHPC incorrectly identified the
device.  The workaround should be applied only for AMD POGO devices, but it
was instead applied to:

  - all AMD bridges, and
  - all devices from any vendor with device ID 0x7458

Fixes: 53044f35 ("[PATCH] PCI Hotplug: shpchp: AMD POGO errata fix")
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Reviewed-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>