mfd: asic3: use resource_size macro instead of local variable

This should make the code a little bit easier to read.

Signed-off-by: Philipp Zabel <philipp.zabel@gmail.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>