at86rf230: remove check if AVDD settled

The AVDD regulator is only enabled when the RF section is active TX_ON
(PLL_ON) state. Since commit 7dcbd22a


("ieee802154: ensure that first RF212 state comes from TRX_OFF").
We are in TRX_OFF state at the time at86rf230_hw_init is run.

Note that this test would only fail in case of a severe hardware
malfunction (faulty/shorted power supply, etc.) so it wasn't all that
useful in the first place.

Signed-off-by: Alexander Aring <alex.aring@gmail.com>
Reviewed-by: Werner Almesberger <werner@almesberger.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>