scsi: lpfc: remove dead sli3 nvme code

Remove nvme teardown calls that should not be there on sli3 devices

Signed-off-by: Dick Kennedy <dick.kennedy@broadcom.com>
Signed-off-by: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>