fs: change d_hash for rcu-walk

Change d_hash so it may be called from lock-free RCU lookups. See similar
patch for d_compare for details.

For in-tree filesystems, this is just a mechanical change.

Signed-off-by: Nick Piggin <npiggin@kernel.dk>