tools lib traceevent: Handle alloc_arg failure

Now alloc_arg returns NULL if memory allocation failed, it should be
handled on callsites properly.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Mike Galbraith <efault@gmx.de>
Cc: Namhyung Kim <namhyung.kim@lge.com>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Link: http://lkml.kernel.org/r/87k3vpzbqo.fsf_-_@sejong.aot.lge.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>