bpf: improve verifier packet range checks

llvm can optimize the 'if (ptr > data_end)' checks to be in the order
slightly different than the original C code which will confuse verifier.
Like:
if (ptr + 16 > data_end)
  return TC_ACT_SHOT;
// may be followed by
if (ptr + 14 > data_end)
  return TC_ACT_SHOT;
while llvm can see that 'ptr' is valid for all 16 bytes,
the verifier could not.
Fix verifier logic to account for such case and add a test.

Reported-by: Huapeng Zhou <hzhou@fb.com>
Fixes: 969bf05e ("bpf: direct packet access")
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>