staging: xgifb: use common init for module and built-in

Use a common init function for module and built-in driver.

Signed-off-by: Aaro Koskinen <aaro.koskinen@iki.fi>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>