mm/sparse: move buffer init/fini to the common place

Now that both variants of sparse memory use the same buffers to populate
memory map, we can move sparse_buffer_init()/sparse_buffer_fini() to the
common place.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20180712203730.8703-4-pasha.tatashin@oracle.com
Signed-off-by: Pavel Tatashin <pasha.tatashin@oracle.com>
Tested-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>	[powerpc]
Tested-by: Oscar Salvador <osalvador@suse.de>
Reviewed-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Pasha Tatashin <Pavel.Tatashin@microsoft.com>
Cc: Abdul Haleem <abdhalee@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Baoquan He <bhe@redhat.com>
Cc: Daniel Jordan <daniel.m.jordan@oracle.com>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: Dave Hansen <dave.hansen@intel.com>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Jérôme Glisse <jglisse@redhat.com>
Cc: "Kirill A. Shutemov" <kirill.shutemov@linux.intel.com>
Cc: Michal Hocko <mhocko@kernel.org>
Cc: Souptick Joarder <jrdr.linux@gmail.com>
Cc: Steven Sistare <steven.sistare@oracle.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: Wei Yang <richard.weiyang@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>