floppy: consolidate the dummy fd_cacheflush definition

Only mips defines this helper, so remove all the other arch definitions.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>