i2c: Clarify which clients are auto-removed

The automatic removal of i2c clients only affects the clients which
were created automatically in the first place. Add a comment saying
that to avoid any confusion.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>