md-cluster: change array_sectors and update size are not supported

Currently, some features are not supported yet,
such as change array_sectors and update size, so
return EINVAL for them and listed it in document.

Reviewed-by: NeilBrown <neilb@suse.com>
Signed-off-by: Guoqing Jiang <gqjiang@suse.com>
Signed-off-by: Shaohua Li <shli@fb.com>