btrfs: defrag, use unsigned type for extent thresh

Signed type mismatches the ioctl structure, all extent calculations are
done on unsigned types.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.cz>