xen: refactor suspend pre/post hooks

New architectures currently have to provide implementations of 5 different
functions: xen_arch_pre_suspend(), xen_arch_post_suspend(),
xen_arch_hvm_post_suspend(), xen_mm_pin_all(), and xen_mm_unpin_all().

Refactor the suspend code to only require xen_arch_pre_suspend() and
xen_arch_post_suspend().

Signed-off-by: David Vrabel <david.vrabel@citrix.com>
Reviewed-by: Boris Ostrovsky <boris.ostrovsky@oracle.com>