staging/lustre/autoconf: remove vectored fops tests

file_operations.readv/writev have been removed since v2.6.19
We can remove the test and the dead code.

Lustre-change: http://review.whamcloud.com/5343
Intel-bug-id: https://jira.hpdd.intel.com/browse/LU-2800
Signed-off-by: Jeff Mahoney <jeffm@suse.com>
Signed-off-by: James Simmons <uja.ornl@gmail.com>
Reviewed-by: Bob Glossman <bob.glossman@intel.com>
Reviewed-by: Christopher J. Morrone <chris.morrone.llnl@gmail.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <oleg.drokin@intel.com>
Signed-off-by: Peng Tao <bergwolf@gmail.com>
Signed-off-by: Andreas Dilger <andreas.dilger@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>