floppy: convert to blk-mq

This driver likes to fetch requests from all over the place, so make
queue_rq put requests on a list so that the logic stays the same. Tested
with QEMU.

Signed-off-by: Omar Sandoval <osandov@fb.com>

Converted to blk_mq_init_sq_queue() and fixed a few spots where the
tag_set leaked on cleanup.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>