IB/uverbs: Do not block disassociate during write()

Now that all the callbacks are safe to run concurrently with
disassociation this test can be eliminated. The ufile core infrastructure
becomes entirely self contained and is not sensitive to disassociation.

Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>