clk: tegra: Fixes for MBIST work around

Fix some incorrect data in LVL2 offset and bit mask.

Fixes: e403d0057343 ("clk: tegra: MBIST work around for Tegra210")
Signed-off-by: Joseph Lo <josephl@nvidia.com>
Signed-off-by: Peter De Schrijver <pdeschrijver@nvidia.com>
Acked-by: Jon Hunter <jonathanh@nvidia.com>
Acked-by: Peter De Schrijver <pdeschrijver@nvidia.com>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>