nilfs2: use little-endian bitops

As a preparation for removing ext2 non-atomic bit operations from
asm/bitops.h.  This converts ext2 non-atomic bit operations to
little-endian bit operations.

Signed-off-by: Akinobu Mita <akinobu.mita@gmail.com>
Acked-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>