HID: hid-sensor-hub: Add logical min and max

Exporting logical minimum and maximum of HID fields as part of the
hid sensor attribute info. This can be used for range checking and
to calculate enumeration base for NAry fields of HID sensor hub.

Signed-off-by: Srinivas Pandruvada <srinivas.pandruvada@linux.intel.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>