PM / Hibernate: Use async I/O when reading compressed hibernation image

This is a fix for reading LZO compressed image using async I/O.
Essentially, instead of having just one page into which we keep
reading blocks from swap, we allocate enough of them to cover the
largest compressed size and then let block I/O pick them all up. Once
we have them all (and here we wait), we decompress them, as usual.
Obviously, the very first block we still pick up synchronously,
because we need to know the size of the lot before we pick up the
rest.

Also fixed the copyright line, which I've forgotten before.

Signed-off-by: Bojan Smojver <bojan@rexursive.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>