ALSA: add private_data to struct snd_jack

Added private_data and private_free fields to struct snd_jack so that
the caller can assign the data.  It'll be helpful for avoiding the
double-free of the jack instance.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>