mmc_block: handle error from mmc_register_driver()

Check error from mmc_register_driver() and properly unwind
block device registration.

Signed-off-by: Akinobu Mita <akinobu.mita@gmail.com>
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>