[media] radio-timb: Simplified platform data

This patch simplifies the platform data slightly, by removing
unused elements.

Signed-off-by: Richard Röjfors <richard.rojfors@pelagicore.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>