crypto: api - Remove no-op exit_ops code

crypto_exit_cipher_ops() and crypto_exit_compress_ops() are no-ops and
have been for a long time, so remove them.

Signed-off-by: Eric Biggers <ebiggers@google.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>