futex: Add memory barrier commentary to futex_wait_queue_me()

The memory barrier semantics of futex_wait_queue_me() are
non-obvious. Add some commentary to try and clarify it.

Signed-off-by: Darren Hart <dvhltc@us.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
Cc: Dinakar Guniguntala <dino@in.ibm.com>
Cc: John Stultz <johnstul@us.ibm.com>
LKML-Reference: <20090924185447.694.38948.stgit@Aeon>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>