net: sched: avoid atomic swap in tcf_exts_change

tcf_exts_change is always called on newly created exts, which are not used
on fastpath. Therefore, simple struct copy is enough.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>