bnxt_en: setup xdp_rxq_info

Driver hook points for xdp_rxq_info:
 * reg  : bnxt_alloc_rx_rings
 * unreg: bnxt_free_rx_rings

This driver should be updated to re-register when changing
allocation mode of RX rings.

Tested on actual hardware.

Cc: Andy Gospodarek <andy@greyhouse.net>
Cc: Michael Chan <michael.chan@broadcom.com>
Signed-off-by: Jesper Dangaard Brouer <brouer@redhat.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>