can: add missing initialisations in CAN related skbuffs

When accessing CAN network interfaces with AF_PACKET sockets e.g. by dhclient
this can lead to a skb_under_panic due to missing skb initialisations.

Add the missing initialisations at the CAN skbuff creation times on driver
level (rx path) and in the network layer (tx path).

Reported-by: Austin Schuh <austin@peloton-tech.com>
Reported-by: Daniel Steer <daniel.steer@mclaren.com>
Signed-off-by: Oliver Hartkopp <socketcan@hartkopp.net>
Cc: linux-stable <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>