netvsc: pass net_device to netvsc_init_buf and netvsc_connect_vsp

Don't need to find netvsc_device structure, caller already had it.
Also rearrange declarations.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <sthemmin@microsoft.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>