ASoC: arizona: Rename current rates tables to bclk_rates

They're the rates for the BCLK, not for the sample rate, so rename so that
we don't confuse ourselves.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>