MAINTAINERS: change e-mail of Artem Bityutskiy

Nowadays I have all my comunity-related stuff at gmail, so update
my e-mail address.

Signed-off-by: Artem Bityutskiy <Artem.Bityutskiy@nokia.com>