crypto: caam - remove unreachable code in report_ccb_status()

ERRID is a 4-bit field.
Since err_id values are in [0..15] and err_id_list array size is 16,
the condition "err_id < ARRAY_SIZE(err_id_list)" is always true.

Signed-off-by: Horia Geantă <horia.geanta@nxp.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>