ahci: Cache host controller version

This allows sysfs nodes to read the cached value directly instead of
powering up possibly runtime suspended controller.

Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>