Btrfs: Make raid_map array be inlined in btrfs_bio structure

It can make code more simple and clear, we need not care about
free bbio and raid_map together.

Signed-off-by: Miao Xie <miaox@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Zhao Lei <zhaolei@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>