l2tp: Fix set-but-unused variables.

The variable 'ret' is set but unused in l2tp_nl_register_ops().

This was obviously meant to maintain error codes which are
returned to the caller, make it so.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>