pinctrl: generic: Add bi-directional and output-enable

Add bi-directional and output-enable pin configuration properties.

bi-directional allows to specify when a pin shall operate in input and
output mode at the same time. This is particularly useful in platforms
where input and output buffers have to be manually enabled.

output-enable is just syntactic sugar to specify that a pin shall
operate in output mode, ignoring the provided argument.
This pairs with input-enable pin configuration option.

Signed-off-by: Jacopo Mondi <jacopo+renesas@jmondi.org>
Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>