btrfs: use u8 for raid_array members

The raid_attr table is now 7 * 56 = 392 bytes long, consisting of just
small numbers so we don't have to use ints. New size is 7 * 32 = 224,
saving 3 cachelines.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>