ext4: avoid drop reference to iloc.bh twice

The reference to iloc.bh has been dropped in ext4_mark_iloc_dirty.
However, the reference is dropped again if error occurs during
ext4_handle_dirty_metadata, which may result in use-after-free bugs.

Fixes: fb265c9c("ext4: add ext4_sb_bread() to disambiguate ENOMEM cases")
Signed-off-by: Pan Bian <bianpan2016@163.com>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: stable@kernel.org