mlx5: avoid 64-bit division in dr_icm_pool_mr_create()

Recently added code introduces 64-bit division in dr_icm_pool_mr_create()
so that build on 32-bit architectures fails with

  ERROR: "__umoddi3" [drivers/net/ethernet/mellanox/mlx5/core/mlx5_core.ko] undefined!

As the divisor is always a power of 2, we can use bitwise operation
instead.

Fixes: 29cf8feb ("net/mlx5: DR, ICM pool memory allocator")
Reported-by: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Signed-off-by: Michal Kubecek <mkubecek@suse.cz>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>