net-sysfs: Add interface for Rx queue(s) map per Tx queue

Extend transmit queue sysfs attribute to configure Rx queue(s) map
per Tx queue. By default no receive queues are configured for the
Tx queue.

- /sys/class/net/eth0/queues/tx-*/xps_rxqs

Signed-off-by: Amritha Nambiar <amritha.nambiar@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>