net: sched: when clearing NOLOCK, clear TCQ_F_CPUSTATS, too

Since stats updating is always consistent with TCQ_F_CPUSTATS flag,
we can disable it at qdisc creation time flipping such bit.

In my experiments, if the NOLOCK flag is cleared, per CPU stats
accounting does not give any measurable performance gain, but it
waste some memory.

Let's clear TCQ_F_CPUSTATS together with NOLOCK, when enslaving
a NOLOCK qdisc to 'lock' one.

Use stats update helper inside pfifo_fast, to cope correctly with
TCQ_F_CPUSTATS flag change.

As a side effect, q.qlen value for any child qdiscs is always
consistent for all lock classfull qdiscs.

Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>