integrity: digital signature verification using multiple keyrings

Define separate keyrings for each of the different use cases - evm, ima,
and modules. Using different keyrings improves search performance, and also
allows "locking" specific keyring to prevent adding new keys.
This is useful for evm and module keyrings, when keys are usually only
added from initramfs.

Signed-off-by: Dmitry Kasatkin <dmitry.kasatkin@intel.com>