sh: fix Oops in the serial SCI driver

Fix an Oops, triggering, if the DMA buffer allocation for the Rx channel in
sh-sci.c fails.

Signed-off-by: Guennadi Liakhovetski <g.liakhovetski@gmx.de>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>