block: Remove integrity tagging functions

None of the filesystems appear interested in using the integrity tagging
feature. Potentially because very few storage devices actually permit
using the application tag space.

Remove the tagging functions.

Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagig@mellanox.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>