fuse: cleanup in release

Move dput/mntput pair from request_end() to fuse_release_end(), because
there's no other place they are used.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>