powerpc/mm: Don't clear _PAGE_COHERENT when _PAGE_SAO is set

The current low level hash code on LPAR configurations clears
_PAGE_COHERENT (M) when either _PAGE_GUARDED (G) or _PAGE_NO_CACHE (I)
is set. This conflicts with _PAGE_SAO which has M, I and W bits sets at
once (normally invalid combo) to indicate the new SAO attribute.

This changes the code to allow that case.

Signed-off-by: Dave Kleikamp <shaggy@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>