drm: sti: do not iterate over the info frame array

avi infoframe is a 13 bytes array, do not read after this limite.

Signed-off-by: Benjamin Gaignard <benjamin.gaignard@linaro.org>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>